A cuentacubos

DOBLE LENGUAJE

Doble lenguaje
por José María

La administración está censada como Servicio Público al ciudadano. Pero esto no es así, hay categorías de súbditos en nuestra Comunidad de le Illes Balears, que la Constitución no contempla. En este caso se trata de dificultar o lo que es lo mismo negar información a los que no entiendan el idioma de la Comunidad Autónoma. Esto sucede en el Ibsalut, en la Inspecció de Serveis Sanitaris del carrer Son Campos nº 5 de Ciutat. El folleto dice: INFORMACIÓ BÀSICA EN MATÈRIA D’INCAPACITAT TRANSITÒRIA, sólo en catalán lo que significa que se incumple la normativa constitucional de ofrecer información pública en los dos idiomas reconocidos. En el interior del folleto Derechos y Deberes del paciente que muchos no entenderán porque sólo está en catalán. El Ibsalut exige deberes cuando no cumple con los suyos más elementales cual es facilitar la información como servicio público en un Estado de derecho. En una comunidad volcada al turismo de elemental elegancia sería incluso poder leer esos folletos en otros idiomas, muchos trabajadores han venido de fuera y contribuyen con su presencia al enriquecimiento de la comunidad. En el folleto Hi col-labora: Govern de les Illes Balears, Conselleria de Salut i Consum y Asociación de Mutuas de Accidentes de Trabajo, AMAT. Naturalmente los Derechos del paciente quedan sesgados por el simple hecho primero de no facilitar una información accesible a todos. Si se empieza mal desde el principio el final no puede ser bueno nunca.

entrada de José María @ 12:48